Les ferries P&O vont reprendre le trafic entre Douvres et Calais
Le ferry European Causeway, qui assure la liaison entre Cairnryan (Écosse) et Larne (Irlande du Nord), a connu un "problème mécanique temporaire", mais "poursuit à présent son trajet vers le port de Larne avec ses propres moyens de propulsion", a indiqué un porte-parole de la compagnie britannique, précisant que les remorqueurs restent néanmoins mobilisés.
Aucun blessé n'a été signalé, selon la compagnie. Trois bateaux des secours en mer ont été déployés, ont indiqué ces derniers. Le vaisseau concerné fait partie de ceux qui avaient été un temps maintenus à quai ces dernières semaines par les autorités maritimes britanniques pour raison de sécurité.
Cet incident intervient le jour même où le groupe, filiale du groupe émirati DB World, prévoit selon une source de l'entreprise jointe par l'AFP mardi de reprendre les liaisons transmanche: cette semaine, peut-être dès mercredi pour le fret, et la semaine prochaine pour les voyageurs.