L'inflation, "ennemi numéro un", ralentit à 10,7% sur un an au Royaume-Uni
D'après un rapport mensuel de l'Office national des statistiques (ONS) mercredi, le ralentissement de la hausse des prix a été observé principalement dans les transports et notamment le carburant en novembre. Il a été partiellement éclipsé par une augmentation des prix dans les restaurants, cafés et pubs.
Les prix du tabac et des vêtements montent aussi toujours, mais moins que l'an dernier, a noté Grant Fitzner, chef économiste de l'ONS. Principal souci des Britanniques avec les tarifs énergétiques, les prix alimentaires s'envolent toujours: +16,5 % sur un an en novembre, encore un peu plus vite qu'un mois plus tôt.
Des millions de familles britanniques aux revenus modestes, et notamment des milliers d'enfants, n'ont plus les moyens de s'alimenter correctement, s'affolent les associations de lutte contre la pauvreté.