AFP

AFP

AFP, France's leading international news agency, works with francaisalondres.com to bring you reliable, professional news coverage.

AFP
Members Public

Water pollution: Thames Water faces £104 million fine

The UK water regulator, Ofwat, is considering a £168 million fine against three UK water companies, led by Thames Water, for massive sewage discharges into rivers or onto the coast.



AFP
Members Public

Les plans de faillite des banques britanniques passent l'évaluation de la Banque d'Angleterre

Les huit principales banques britanniques pourraient être liquidées en cas de crise sans risque systémique pour le système financier, a estimé mardi la Banque d'Angleterre (BoE) dans sa deuxième évaluation de leurs plans de faillites, ou "testaments".



AFP
Members Public

Les JO, tribune pour la langue française face à l'hégémonie de l'anglais

"Planche à roulettes" plutôt que "skateboard" et "figure" pour "trick": en proposant des termes français, les Jeux olympiques offrent une tribune à la langue de Molière, même si l'anglais reste hégémonique.



AFP
Members Public

Le bitcoin sombre sous la barre des 50.000 dollars

Le bitcoin sombre lundi, l'actif à risque plombé par l'aversion pour le risque des investisseurs chutant sous la barre des 50.000 dollars pour la première fois depuis février.



AFP
Members Public

La Banque d'Angleterre baisse son taux directeur à 5%, première coupe depuis 2020

La Banque d'Angleterre (BoE) a abaissé jeudi son taux directeur d'un quart de point de pourcentage à 5%, sa première baisse depuis mars 2020 et la pandémie, convaincue par le retour de l'inflation à sa cible.



AFP
Members Public

Ghost CMS : Vers une intégration d'ActivityPub pour un Fediverse décentralisé

Ghost CMS, le logiciel open source permettant la création de newsletters, sites web, blogs et sites vitrines, s'apprête à révolutionner le monde de la publication en ligne en intégrant le protocole ActivityPub...



AFP
Members Public

Le gouvernement britannique lance un plan "radical" de construction de logements

Le nouveau gouvernement travailliste britannique a dévoilé mardi un plan qu'il veut "radical" pour lutter contre la pénurie de logements qui frappe le pays.



AFP
Members Public

Grande-Bretagne: "décisions difficiles" à venir selon Londres à cause d'un "trou financier"

Le nouveau gouvernement travailliste britannique a dénoncé lundi un trou massif dans les finances publiques, dissimulé selon lui par les conservateurs et a averti de "décisions difficiles" qui laissent anticiper de possibles baisses de dépenses de l'État ou hausses d'impôts.



AFP
Members Public

UK: government launches plan to become a "world leader" in green energy

The new British government launched its major green energy plan on Thursday, with the ambition of making the UK a "world leader" through a new state-owned company and an agreement with the Royal Family to power millions of homes with offshore wind.



AFP
Members Public

La production, enjeu du salon de Farnborough pour Boeing et Airbus

Le salon aéronautique de Farnborough au Royaume-Uni ouvre lundi ses portes sur fond de forte croissance des secteurs aérien et de défense dans le monde et de la difficulté des avionneurs à adapter leur production aux besoins. Quelque 75.000 visiteurs professionnels et plus de 1.200 exposants sont attendus



AFP
Members Public

Royaume-Uni: le gouvernement travailliste lance son projet de re-nationalisation du rail

Le nouveau gouvernement travailliste au Royaume-Uni a annoncé jeudi le dépôt d'un projet de loi pour lancer la re-nationalisation progressive du rail dans le pays, où la plupart des compagnies ferroviaires sont privées, ce qui était l'une de ses promesses de longue date.



AFP
Members Public

Macron et Starmer veulent "renforcer" la coopération sur les migrations

Le président français Emmanuel Macron et le nouveau Premier ministre britannique Keir Starmer se sont engagés jeudi à "renforcer leur coopération en matière de migration irrégulière" et à "redynamiser" le partenariat de défense entre Paris et Londres.



AFP
Members Public

Charles III présente le premier programme travailliste en 15 ans

Economie, immigration, relations du Royaume-Uni avec l'Europe, mais aussi transport et logement : Charles III a énoncé mercredi les priorités du nouveau gouvernement travailliste dans son traditionnel discours du roi, cérémonie solennelle à la réouverture du Parlement



AFP
Members Public

Bornes pour voitures électriques: TotalEnergies va renforcer son réseau britannique

Le groupe TotalEnergies a annoncé mardi qu'il allait renforcer son réseau de bornes de recharge pour voitures électriques au Royaume-Uni et en Irlande, en partenariat avec le producteur d'énergie renouvelable écossais SSE.



AFP
Members Public

Unilever supprimera 3.200 postes en Europe dans le cadre du plan annoncé en mars

Le géant britannique de l'hygiène et de l'alimentaire Unilever prévoit de supprimer quelque 3.200 postes en Europe d'ici la fin de l'année prochaine, dans le cadre du plan de 7.500 suppressions d'emplois au total annoncé en mars, a appris l'AFP vendredi de source proche du dossier.