Lumière ! : Une initiative majeure pour favoriser la mobilité et les collaborations créatives entre la France et le Royaume-Uni

Lumière ! est une initiative majeure qui vise à renforcer les échanges et la coopération entre la France et le Royaume-Uni dans les domaines culturel et scientifique. En réunissant toutes les actions de mobilité sous une même bannière, ce programme ouvre de nouvelles perspectives pour les artistes, les chercheurs, les étudiants et les professionnels des industries créatives, en favorisant les échanges et les collaborations franco-britanniques.

La France et le Royaume-Uni entretiennent depuis longtemps des liens étroits dans les domaines de la culture et de la science. Lumière ! est une réponse à l'évolution des besoins et des défis actuels, offrant un soutien et des opportunités concrètes aux acteurs des deux pays. Le programme met en avant un large éventail de domaines, notamment les arts visuels et le design, le théâtre, la danse, la musique, l'édition, le cinéma, la recherche et la mobilité étudiante.

Le programme Lumière ! repose sur une collaboration étroite entre les institutions françaises et britanniques. Les nombreux partenaires britanniques impliqués, ainsi que les lieux d'accueil et les résidences, créent un environnement propice aux échanges et à la créativité. L'objectif est de renforcer les liens entre les deux pays et de promouvoir la compréhension mutuelle à travers des projets communs.

L'Ambassade de France au Royaume-Uni, l'Institut français du Royaume-Uni, l'Institut français d'Écosse et la Maison française d'Oxford sont les principaux acteurs de Lumière !. Ils coordonneront les différentes activités et initiatives prévues dans le cadre du programme. De plus, des partenariats avec des institutions telles que l'European Bioinformatics Institute et Churchill College à Cambridge viendront renforcer le réseau et les opportunités offertes.

Lumière ! comprend un large éventail de programmes et d'activités. Les artistes pourront bénéficier du fonds Fluxus Art Projects et du programme de résidence d'artistes Magnetic. Des rencontres avec des professionnels seront également organisées, offrant des occasions de partage et d'apprentissage. Les domaines du théâtre, de la danse, de la musique, de l'édition, du cinéma et de la recherche seront également soutenus par des programmes spécifiques.

Ce lancement officiel marque le début d'une nouvelle ère de coopération culturelle et scientifique entre la France et le Royaume-Uni. Lumière ! offre une plateforme dynamique pour les échanges et les collaborations, contribuant ainsi à renforcer les liens entre les deux nations. À travers cette initiative, la France et le Royaume-Uni montrent leur engagement en faveur du dialogue et de la compréhension mutuelle, en valorisant la créativité et le savoir-faire des deux pays.

Destiné aux artistes, écrivains, étudiants, chercheurs et professionnels des industries culturelles et créatives, le programme Lumière ! déploie un large éventail de services, détaillé dans la liste (non exhaustive) ci-dessous :

Arts visuels et design

Fonds franco-britannique Fluxus Art Projects, pour les lieux d'exposition et les commissaires d'exposition
Programme de résidence d'artistes Magnetic, lancé en 2022 sous l'égide de Fluxus

Rencontres avec des professionnels : Art Matters, Design in an Expanded Field, Look-Out et (Re)thinking pedagogies

Théâtre et danse

Programme Cross-Channel Theatre pour la traduction en anglais des textes des dramaturges francophones
Programme En Scène ! pour soutenir les représentations françaises

Musique

Fonds de soutien trilatéral Diaphonique (France/Royaume-Uni/Irlande) pour la musique classique contemporaine
Les Salons en Musique, une série de concerts de musique de chambre et d'expérimentations contemporaines

Édition

Programme d'aide à la publication Burgess, qui soutient la sortie d'environ 15 titres traduits du français au Royaume-Uni chaque année
Série de discussions Books For Thought dans le domaine des sciences humaines et sociales
Réunions B2B organisées avec le Bureau international de l'édition française, notamment lors du Salon du livre de Londres

Cinéma et diffusion

Programmes de discussion et d'immersion audiovisuelle en partenariat avec le CNC et le BFI
Programme d'immersion ICC

Mobilité étudiante

Bourses à la Maison française d'Oxford et à l'European Bioinformatics Institute à Cambridge
Réseaux France Alumni

Recherche

Réunions de démarrage pour initier ou renforcer des projets de coopération bilatérale entre les coordinateurs d'équipes de recherche
Programme Hubert Curien pour le développement des échanges scientifiques et technologiques entre laboratoires français et britanniques
Bourse Churchill College, un programme d'accueil de chercheurs français
Réseau d'éducation et de recherche français

Pour de plus amples informations sur les différents programmes et activités proposés par Lumière !, vous pouvez consulter les sites web de l'Ambassade de France et de l'Institut français du Royaume-Uni.